Pourquoi demander un devis à votre interprète de conférence ?

Le devis a une valeur juridique

Pour une prestation dont le montant s’élève à moins de 1500 €, le devis n’est pas obligatoire. Il serait donc possible (et légal) de s’en passer pour certaines prestations de courte durée. Cependant, j’ai pour pratique de toujours l’établir pour mes client.e.s, quelle que soit l’ampleur de la mission d’interprétation, car en France un devis signé avec la mention “bon pour accord” équivaut contrat. Ce contrat protège juridiquement les deux parties et est donc intéressant dans le cadre d’une mission de prestation de services comme l’interprétation de conférence. Si vous avez recours à un.e interprète, vous avez tout intérêt à en demander un.

Bien sûr, ce devis pourra être refusé ou négocié avant signature. Toutefois, j’essaye d’établir mes devis au plus près des besoins de mes client.e.s et les conditions détaillées sont ainsi pertinentes au regard de chaque situation.

Le devis sert à définir les contours de la prestation

De plus, grâce au devis établi en amont de la prestation, l’on évite les mauvaises surprises. Il s’agit tout d’abord d’anticiper au mieux les désaccords qui pourraient survenir avant, durant ou à l’issue de la mission d’interprétation. Cependant, c’est surtout selon moi l’occasion de vérifier que la demande des client.e.s a bien été comprise et de s’assurer que l’on a la même vision du résultat attendu. L’interprète de conférence étant là pour fournir une solution, un devis détaillé évite des malentendus qui seraient liés à un manque de communication.

Ainsi, le devis sert à mon sens à rassurer aussi bien votre interprète que vous, client.e.s !

Le devis peut être détaillé et remplace le contrat

Ainsi, nous évitons une multiplication des documents à signer. C’est un gain de temps, car il n’y a plus qu’un seul document de référence pour tous.

Dans les devis que j’adresse, vous retrouverez toutes les mentions obligatoires. Vous y trouverez également la durée de validité de l’offre, une description claire de la prestation attendue, sa date de réalisation, son prix et les conditions de paiement.

Chaque devis est personnalisé en fonction des besoins et attentes du client, de la nature de la prestation (type d’interprétation, conditions de travail, thématique abordée, etc.) et du travail préparatoire à effectuer.

J’y ajoute pour information mes Conditions Générales de Prestation de Services.

Le devis engage votre interprète

Une fois signé, le devis m’engage auprès de vous, c’est la garantie d’une prestation d’interprétation réalisée dans les règles de l’art pour votre événement.

N’hésitez pas à demander un devis, sa réalisation est gratuite et rapide ! En prenant RDV, vous obtiendrez un devis dans les 24 h suivant notre appel.